بازی علمی‌تخیلی و نقش‌آفرینی The Expanse: Osiris Reborn که توسط استودیو Owlcat Games در حال توسعه است، با وجود تکیه بر دنیای داستانی مجموعه The Expanse، شباهت‌هایی آشکار با سری محبوب Mass Effect دارد.
به گزارش رسانه گیمینگ‌بولت، اکشن سوم‌شخص، انتخاب همراهان، تصمیم‌گیری‌های روایی و فضای بین‌سیاره‌ای باعث شده تا بسیاری این اثر را وارث معنوی بازی بایوور بدانند. با این حال الکساندر میشلین، کارگردان خلاق پروژه، این تشابه را نه رد می‌کند و نه می‌پوشاند، بلکه با صراحت آن را پذیرفته و از اثرگذاری Mass Effect بر تیمش سخن می‌گوید.
میشلین تأکید می‌کند که نسخه اول Mass Effect نه‌تنها باعث ورود بسیاری از اعضای تیم به دنیای گیم شده بلکه همچنان الهام‌بخش آنان در خلق تجربه‌ای تازه است. با این حال او از تقلید صرف دوری می‌کند و Osiris Reborn را اثری منحصربه‌فرد با رویکردی متفاوت در روایت معرفی می‌نماید. تمرکز اصلی سازندگان بر ایجاد انتخاب‌های چندلایه، پیامدهای عمیق و آزادی عمل بالا برای بازیکن است، به‌گونه‌ای که حتی انتخاب مبدا شخصیت، از مریخ یا زمین یا منطقه Belter، بر نوع تعامل‌ها و مسیر ماموریت‌ها تاثیر مستقیم می‌گذارد.
تجربه‌ای که Osiris Reborn وعده می‌دهد نه فقط به تقلید از سبک کهنه‌ی بایوور نمی‌پردازد، بلکه سعی دارد از ابزارهای مدرن طراحی شخصیت، همچون الگوبرداری از پیچیدگی‌های Persona 5، بهره ببرد تا تعاملی غنی‌تر در دنیایی پرمخاطره خلق شود. برخلاف انتخاب‌های ساده و نتایج سرراست گذشته، بازیکن باید در جهانی با حساسیت‌های سیاسی، فرهنگی و اجتماعی مسیر خود را تعیین کند.
با اینکه تاریخ انتشار بازی هنوز اعلام نشده، نسخه نهایی آن قرار است با قیمت ۵۰ دلار برای رایانه‌های شخصی، پلی‌استیشن ۵ و کنسول‌های سری ایکس و اس در دسترس قرار گیرد. Owlcat Games وعده داده The Expanse: Osiris Reborn نه صرفاً بازی‌ای شبیه به Mass Effect، بلکه بازتعریفی از نقش‌آفرینی علمی‌تخیلی باشد که با احترام به گذشته، آینده‌ای نو می‌سازد.
