نویسنده فیلم لایو اکشن Naruto از دشواری‌های اقتباس می‌گوید

تاشا هو توضیح می‌دهد که چگونه قصد دارد دنیای عجیب‌وغریب مانگا و انیمه Naruto را در قالب یک اثر سینمایی باورپذیر به تصویر بکشد.

به گزارش رسانه دارک هورایزنز، تاشا هو، نویسنده و تهیه‌کننده شناخته‌شده، در گفت‌وگویی تازه درباره روند نگارش فیلم‌نامه اقتباس سینمایی Naruto توضیح داده و از چالش‌های اصلی این پروژه پرده برداشته است. او که پیش‌تر روی آثاری چون Red Sonja و اقتباس سریالی Child of Light کار کرده، این بار وظیفه دارد دنیای پرهیاهو و خیال‌انگیز مانگا و انیمه Naruto را به شکلی باورپذیر در قالب یک فیلم لایو اکشن بازآفرینی کند.

این پروژه نخستین بار در سال ۲۰۱۵ معرفی شد، اما سال‌ها در مرحله توسعه متوقف ماند تا اینکه سال گذشته دستین دنیل کرتون، کارگردان Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings، به تیم تولید پیوست و نگارش فیلم‌نامه را همراه با هو به پایان رساند. طبق گزارش‌ها، متن نهایی در اوت ۲۰۲۴ آماده شد، هرچند کرتون فعلاً مشغول کار روی فیلم Spider-Man: Brand New Day است و انتظار می‌رود پس از اکران آن، تمرکز خود را بر دنباله Shang-Chi یا پروژه Naruto بگذارد.

هو در مصاحبه‌ای با رسانه Nexus Point News گفت: «هدف ما این بود که داستان Naruto را در قالب یک فیلم زنده ملموس و واقعی کنیم. وقتی مانگا یا انیمه را می‌بینید، دنیا بسیار شگفت‌انگیز اما دیوانه‌وار است. چالش اصلی این بود که این فضا را برای مخاطب سینمایی باورپذیر کنیم.» او افزود: «در انیمه قوانین خاصی پذیرفته می‌شوند، اما وقتی پای شخصیت‌های واقعی و دیالوگ‌های انسانی وسط می‌آید، شرایط متفاوت می‌شود. همین دشواری در عین حال سرگرم‌کننده‌ترین بخش کار بود.»

اقتباس‌های لایو اکشن از مانگا و انیمه معمولاً با واکنش‌های منفی روبه‌رو شده‌اند، اما نمونه‌هایی مانند سریال One Piece و Alice in Borderland از نتفلیکس یا فیلم Edge of Tomorrow توانسته‌اند موفقیت کسب کنند. تیم تهیه‌کنندگان فیلم Naruto شامل جیون مانفورد، جرمی لتم، آوی آراد، آری آراد و امی یو است.

داستان فیلم حول محور نینجاهای نوجوان و به‌ویژه شخصیت ناروتو اوزوماکی می‌چرخد؛ پسری که رؤیای تبدیل شدن به هوکاگه، رهبر و محافظ افسانه‌ای دهکده خود را دارد. مانگای Naruto بین سال‌های ۱۹۹۹ تا ۲۰۱۴ منتشر شد و با فروش بیش از ۲۵۰ میلیون نسخه، به یکی از محبوب‌ترین مجموعه‌های تاریخ بدل شد. این اثر علاوه بر سریال‌های انیمیشنی موفق، حضور پررنگی در بازی‌های ویدیویی و محصولات جانبی نیز داشته است.

 

 
بیشتر بخوانید :
جیسون موموآ نقش لوبو را در فیلم سوپرگرل: زن فردا بازی خواهد کرد

استخدام در گیماتک

اشتراک گذاری:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  بیشتر بخوانید: